Ulangan 4:6-8
TSK | Full Life Study Bible |
kebijaksanaanmu(TB)/budi(TL) <02451> [this is your.] besar(TB/TL) <01419> [Surely.] |
Lakukanlah menjadi kebijaksanaanmu Ul 30:19-20; 32:46-47; Mazm 19:8; 119:98; Ams 1:7; 2Tim 3:15 [Semua] adalah umat Ayub 1:1; 28:28; Mazm 111:10; Ams 2:5; 3:7; 9:10; Pengkh 12:13; Yeh 5:5 [Semua] Catatan Frasa: LAKUKANLAH ITU DENGAN SETIA. Catatan Frasa: BANGSA-BANGSA. |
bangsa(TB/TL) <01471> [what nation.] allah ........ Allah(TB)/dewata ......... Allah(TL) <0430> [who hath.] |
bangsa besar demikian dekat Bil 23:21; [Lihat FULL. Bil 23:21]; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2]; Kis 17:27 [Semua] |
dan peraturan Mazm 89:15; 97:2; 119:7,62,144,160,172; Rom 3:2 [Semua] |
Nehemia 9:13
TSK | Full Life Study Bible |
turun(TB/TL) <03381> [camest.] berbicara(TB)/berfirman(TL) <01696> [spakest.] memberikan(TB)/menganugerahi(TL) <05414> [gavest.] hukum-hukum ... benar ...... firman(TB)/firman ... tiada berkecelaan(TL) <08451 0571> [true laws. Heb. laws of truth.] |
gunung Sinai Kel 19:11; [Lihat FULL. Kel 19:11] dan berbicara Kel 19:19; [Lihat FULL. Kel 19:19] dari langit Kel 20:22; [Lihat FULL. Kel 20:22] yang adil, yang baik. Kel 20:1; [Lihat FULL. Kel 20:1]; Ul 4:7-8 [Semua] |
Mazmur 19:7-10
TSK | Full Life Study Bible |
Taurat(TB)/taurat(TL) <08451> [law. or, doctrine.] sempurna(TB/TL) <08549> [perfect.] menyegarkan(TB/TL) <07725> [converting. or, restoring.] peraturan(TB)/kesaksian(TL) <05715> [testimony.] teguh(TB)/tentu(TL) <0539> [sure.] hikmat(TB)/mendatangkan(TL) <02449> [making.] |
Taurat Tuhan Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2] itu sempurna, Mazm 119:142; Yak 1:25 [Semua] menyegarkan jiwa; itu teguh, Mazm 93:5; 111:7; 119:138,144 [Semua] tak berpengalaman. Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Mazm 119:130 [Semua] |
Titah(TB)/firman(TL) <06490> [statutes.] tepat(TB)/betul(TL) <03477> [right.] menyukakan(TB/TL) <08055> [rejoicing.] murni(TB)/suci(TL) <01249> [is pure.] bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [enlightening.] |
itu tepat, menyukakan mata bercahaya. Ezr 9:8; [Lihat FULL. Ezr 9:8]; Mazm 38:11 [Semua] Catatan Frasa: TAURAT TUHAN ITU SEMPURNA. |
Takut(TB)/takut(TL) <03374> [The fear.] 34:11-14 36:1 115:13 Ge 22:12 42:18 1Sa 12:24 1Ki 18:3,4,12
Ne 5:15 Pr 8:13 Ac 10:22 Ro 3:10-18 [Semua]
tetap(TB)/kekal(TL) <05975> [enduring.] hukum-hukum(TB)/hukum(TL) <04941> [judgments.] 10:5 36:6 72:1,2 119:7,39,62,75,106,137,138,142,1
147:19 Ex 21:1 De 4:8 Isa 26:8 Ro 2:2 11:22 Re 15:3 16:7 19:2 [Semua]
benar(TB/TL) <0571> [true. Heb. truth.] |
akan Tuhan Mazm 34:12; 111:10; Ams 1:7; Pengkh 12:13; Yes 33:6 [Semua] itu benar, adil |
emas(TB/TL) <02091> [than gold.] manis(TB)/terlebih manis(TL) <04966> [sweeter.] madu tetesan(TB)/titisan(TL) <05317> [honeycomb. Heb. the dropping of honey-combs.] |
pada emas, Ayub 22:24; [Lihat FULL. Ayub 22:24]; Mazm 119:72; Ams 8:10 [Semua] pada madu, Mazm 119:103; Kid 4:11; Yeh 3:3 [Semua] sarang lebah. 1Sam 14:27; [Lihat FULL. 1Sam 14:27] |
Mazmur 119:96-105
TSK | Full Life Study Bible |
melihat(TB)/kulihat(TL) <07200> [I have seen.] That is, I have seen that all human wisdom or knowledge, however extensive, noble, and excellent, has it bounds, and limits, and end; but Thy law, a transcript of Thine own mind, is infinite, and extends to eternity. 39:5,6 1Sa 9:2 17:8,49-51 31:4,5 2Sa 14:25 16:23 17:23
2Sa 18:14,17 Ec 1:2,3 2:11 7:20 12:8 Mt 5:18 24:35 [Semua]
perintah-Mu(TB)/hukum-Mu(TL) <04687> [but thy.] |
perintah-Mu luas |
kucintai(TB)/kasihku akan(TL) <0157> [O how.] |
Judul : Huruf -- Mem Perikop : Mzm 119:97-104 kucintai Taurat-Mu! Mazm 119:47; [Lihat FULL. Mazm 119:47] Aku merenungkannya Mazm 119:15; [Lihat FULL. Mazm 119:15] |
Perintah-Mu(TB)/hukum-hukum-Mu(TL) <04687> [through.] selama-lamanya(TB/TL) <05769> [they are ever. Heb. it is ever.] |
lebih bijaksana Mazm 119:130; Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Mazm 19:8; 2Tim 3:15 [Semua] Catatan Frasa: PERINTAH-MU MEMBUAT AKU LEBIH BIJAKSANA. |
lebih ....... pengajarku(TB) <03925> [than all.] De 4:6-8 2Sa 15:24-26 1Ch 15:11-13 2Ch 29:15-36 30:22 Jer 2:8
Jer 8:8,9 Mt 11:25 13:11 15:6-9,14 23:24-36 Heb 5:12 [Semua]
peringatan-peringatan-Mu(TB)/kesaksian-Mu(TL) <05715> [for thy.] |
sebab peringatan-peringatan-Mu |
mengerti(TB)/bijaksana(TL) <0995> [understand.] memegang(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [because.] |
memegang titah-titah-Mu. Mazm 119:56; [Lihat FULL. Mazm 119:56]; Ul 6:17; [Lihat FULL. Ul 6:17] [Semua] |
menahan(TB)/menjauhkan(TL) <03607> [refrained.] |
menahan kakiku, pada firman-Mu. Mazm 119:57; [Lihat FULL. Mazm 119:57] |
menyimpang(TB/TL) <05493> [departed.] mengajar(TB/TL) <03384> [for thou.] |
dari hukum-hukum-Mu, Ul 17:20; [Lihat FULL. Ul 17:20] yang mengajar |
manisnya(TB)/sedap(TL) <04452> [sweet.] langit-langitku(TB)/langitan(TL) <02441> [taste. Heb. palate.] |
pada madu Mazm 19:11; [Lihat FULL. Mazm 19:11] bagi mulutku. |
titah-titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [Through.] benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [therefore.] jalan dusta .... jalan(TB)/jalan penipu(TL) <0734 08267> [false way.] |
beroleh pengertian Mazm 111:10; [Lihat FULL. Mazm 111:10] jalan dusta. |
Firman-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <01697> [word.] pelita(TB/TL) <05216> [lamp. or, candle.] |
Judul : Huruf -- Nun Perikop : Mzm 119:105-112 itu pelita dan terang Mazm 119:130; Ams 6:23 [Semua] Catatan Frasa: FIRMAN-MU ... TERANG BAGI JALANKU. |
Mazmur 119:127-128
TSK | Full Life Study Bible |
mencintai(TB)/kasihlah(TL) <0157> [I love.] |
mencintai perintah-perintah-Mu Mazm 119:47; [Lihat FULL. Mazm 119:47] pada emas, emas tua. Ayub 3:21; [Lihat FULL. Ayub 3:21] |
titah-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <06490> [I esteem.] hidup jujur(TB) <03474> [all things.] {Kol,} "all" seems to have been omitted by all the versions, except the Chaldee; which reads simply, "all thy precepts;" and this renders the text more perspicuous and unembarrassed. benci(TB)/bencilah(TL) <08130> [and I.] |
hidup jujur Mazm 19:9; [Lihat FULL. Mazm 19:9] jalan dusta Mazm 119:104,163; Mazm 31:7; Ams 13:5 [Semua] |
Roma 7:12-13
TSK | Full Life Study Bible |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] perintah(TB)/penyuruhan(TL) <1785> [the commandment.] |
dan baik. Rom 7:7,13,14,16; Rom 8:4; Gal 3:21; 1Tim 1:8; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua] Catatan Frasa: HUKUM TAURAT ADALAH KUDUS. |
Jika demikian(TB)/begitu(TL) <3767> [then.] dosa ...... dosa dosa ... dosa ............ dosa ........ dosa(TB)/Melainkan dosa ...... dosa ............... dosa(TL) <235 266> [But sin.] |
yang baik Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] kematian bagiku, Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] |
Roma 7:16
TSK | Full Life Study Bible |
aku menyetujui(TB)/mempersetujukan(TL) <4852> [I consent.] |
itu baik. Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] |
Roma 7:18
TSK | Full Life Study Bible |
bahwa di dalam aku ... di dalam(TB)/bahwa .... di ... diriku ... di(TL) <3754 1722 1698> [that in me.] Ge 6:5 8:21 Job 14:4 15:14-16 25:4 Ps 51:5 Isa 64:6 Mt 15:19
Mr 7:21-23 Lu 11:13 Eph 2:1-5 Tit 3:3 1Pe 4:2 [Semua]
di dalam .... di dalam aku .... tubuhku(TB)/di ..... di .... tubuhku(TL) <1722 3450> [in my.] Sebab ................... kehendak kehendak(TB)/Karena .................. karena kehendak(TL) <1063 2309> [for to will.] |
sebagai manusia, Rom 7:25; Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] [Semua] |
Roma 7:22
TSK | Full Life Study Bible |
aku suka(TB)/memperkenankan(TL) <4913> [I delight.] 8:7 Job 23:12 Ps 1:2 19:8-10 40:8 119:16,24,35,47,48,72,92
Ps 119:97-104,111,113,127,167,174 Isa 51:7 Joh 4:34 Heb 8:10 [Semua]
batinku(TB)/batin(TL) <2080> [inward.] |
dalam batinku hukum Allah, Catatan Frasa: AKU SUKA AKAN HUKUM ALLAH. |
Roma 12:2
TSK | Full Life Study Bible |
Janganlah janganlah menjadi serupa(TB)/janganlah .... teladan(TL) <4964 3361> [be not.] Ex 23:2 Le 18:29,30 De 18:9-14 Joh 7:7 14:30 15:19 17:14
1Co 3:19 2Co 4:4 6:14-17 Ga 1:4 Eph 2:2 4:17-20 Jas 1:27 4:4
1Pe 1:14,18 4:2 2Pe 1:4 2:20 1Jo 2:15-17 3:13 4:4,5 5:19
Re 12:9 13:8 [Semua]
berubahlah(TB)/ubahkanlah(TL) <3339> [be ye.] membedakan(TB)/pembaharuan(TL) <1381> [prove.] yang baik(TB)/baik(TL) <18> [good.] |
menjadi serupa dengan dunia 1Kor 1:20; 2Kor 10:2; 1Yoh 2:15 [Semua] pembaharuan budimu, manakah kehendak Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17] yang berkenan 1Tim 5:4; [Lihat FULL. 1Tim 5:4] Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU MENJADI SERUPA ... TETAPI BERUBAHLAH. |
Galatia 3:21
TSK | Full Life Study Bible |
hukum Taurat ......... hukum Taurat ............. hukum Taurat(TB)/Taurat ............... Taurat ........... Taurat(TL) <3551> [the law.] tidak(TB)/Mustahil(TL) <3361> [God forbid.] Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [for.] kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] |
Sekali-kali tidak. Gal 2:17; Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] [Semua] hukum Taurat. |